This just a guess - seems two are two conditions for going bad
A) the cap is shorted
I think it's in parallel to the crystal and would cause the oscillator to stop resulting in no display (no multiplexing) or a single digit nothing moving
B) the cap is open
I think things would work however the trimmer is off so time would run fast or slow
That's all based on what I've been reading