Errr no it's too big, too shiny and it has a horrid display

This is a misunderstanding i think.
I think what kasper means here with "you must like it" is that it's not everybodys taste, you either love it or you hate it, instead of "you must like it very much, bucko170", because it looks just like an overgrown pulsar .
Am i right Kasper ?[/quote]
yeah

sometimes it not easy to translate a saying that we use in our country into a different language...but a fellow dutch speaking understands it
it's like a fugly watch...first time i heard that one to...fucking ugly
