good question...i personnaly don't think that you can fix it. Its not the polarisers but i've read that some had better contrast after renewing them.
I think the problem is no liquid cristals enough left between the panels. Don't ask me why!! maybe a leakage, maybe from the sun.
i hope others have better idea's